Freelance Translators – English to Japanese // GetYourGuide

January 29, 2018

GetYourGuide – Freelance Translators – English to Japanese


GetYourGuide is growing! We’ve recently launched our website in Japanese and currently, require freelance English to Japanese linguists to translate our amazing products for our Japanese customer’s customers!

Main Responsibilities:

  • Translating, proofreading and ensuring quality of Japanese text

Your Profile:

  • Write/speak Japanese on a native level
  • Fluent knowledge of English to a professional level
  • Professional experience in translating, proofreading and editing commercial and website text for the Japanese market
  • An eye for quality and detail
  • Able to receive and give feedback
  • Capable of working independently and proactively; flexible but accurate
  • Passionate about travel

Why work with us?

  • You’ll be working with one of Berlin’s most successful online start-ups
  • Gain experience in the travel and tourism industry
  • Possibility of ongoing, longer-term collaboration

How do I apply?

Send us your CV and a short note of introduction to If your experience and skills match what we are looking for we will endeavor to get back to you as soon as possible with a small translation test.

We look forward to hearing from you!

Visit the company website